Problem Currently, when configuring which fields/columns are displayed in List View, the distinction between "Hide column" and "Delete field" is unclear. From a user's perspective, if I don't want a field displayed in my List View, I would naturally expect to remove it from that view. I wouldn't necessarily think of hiding it as an alternative, especially if I have no intention of showing it again. As a result, clicking "Delete field" can seem like the logical choice. However, deleting a field does much more than remove it from the current view: it permanently deletes the field from the workspace, affecting everyone, and makes it unavailable for future use. There is no clear indication of these consequences before taking the action. UX issues The terminology and placement of "Hide column" and "Delete field" make it easy to confuse view-level actions with workspace-level actions. There is no warning that deleting a field affects the entire workspace and all users, rather than just the current view. There is no confirmation modal before permanently deleting a custom field, making accidental deletion too easy. Managing workspace-level custom fields directly from List View mixes two different levels of configuration and creates unnecessary risk. Suggested improvements My recommendation would be to separate custom field management from List View configuration. Managing, editing and deleting custom fields should happen in a dedicated settings or management area, rather than directly within the List View. At a minimum, however, the following safeguards should be introduced: Clearer distinction between actions: Make it explicit that hiding a column only affects its visibility in the current view, whereas deleting a field removes it from the workspace. Mandatory confirmation modal: Require users to confirm before deleting any custom field, regardless of whether it is a workspace-level or local field. Clear impact warning: The confirmation should explicitly state the scope and consequences of the deletion, particularly when it affects the entire workspace and other users. The current experience makes a potentially destructive, workspace-wide action too easy to trigger by mistake. Custom field management should be designed in a way that makes the scope of an action immediately clear and prevents accidental data loss.