Unless I'm missing something, if I want to create a list when creating a task (to put that task inside), I can do so by clicking on the "Choose location" dropdown above the task title, and then there's a small "+" next to my space. But this only lets me create the list directly in the space, and if I want the list to be in a folder I have to go manually move it once the task is created. Ideally there would be a "+" next to each folder to create the new list inside it. That or let me drag and drop lists inside the "Choose location" dropdown (but that feels like unneeded workaround) For me the most intuitive flow would be to click on the "Choose location" dropdown, write the name of the list, it tells me that list doesn't exist with a button to create the list, and then that would open another list creation dialog where I can choose what folder I want to add it to, and then once the list is created I'd be back to the task dialog with the right list set. By task creation, I'm referring to creating a task from the "+ Task" right of the top search bar.
