On several occasions, a new message alert is observed in the chat.

However, when reviewing chats, there are no pending messages to read.