it would be a game changer to be able to create list hierarchies..

Consider a common set of process steps that could be reused in other project lists.

Consider a sub-task actually being a separate list template.

Master list could then reuse sub lists created from list templates.

Consider ability to update child list from its master template.