I suggest to have the Notepad as an extension in GMAIL and GSuite. It will improve the work and get note taken faster.
Gmail already have the option to take note in the right sidebar with Google Keep. I suggest to have the same option with Notepad.