Create new triggers for tasks added to whiteboards and for when they are moved into Frame objects or alike. Imagine a whiteboard used in a sprint planning session with Frames representing zones. These zones could correspond to categories of user importance, and tasks might include a custom field for this. When a task is dragged into a zone, an automation could trigger to update the custom field accordingly. (With this, one use-case is that users could build interactive Eisenhower Matrices) I would use it personally for Sprint Planning sessions.
Could reflect status' and dropdowns on tasks, like in the attached image.