For List view, it would be great to get a 4th option for viewing Subtasks - "Save individual Task collapse/expand status".
Right now, we can Collapse All, Expand All, or View as Separate Tasks.
But I often find myself opening a view, expanding certain subtasks, navigating away, then coming back and having to expand them again.
I don't want to Expand all, as the List can become overwhelming and messy.
I don't want to Collapse all, because then some important Subtasks can be easily missed.
I don't want to show as separate tasks because that is overwhelming and messy, with no hierarchy.
So having the option for the List to save whether I have expanded or collapsed each individual Task would be really useful.