From Support Ticket: Make TableView sortable by single assignees, and that all tasks with two assignees be give separate entries in that table.