Currently, ClickUp automations allow creating a new task in another list (e.g., List B) when an event is triggered in List A, and we can set static values for custom fields. However, it would be extremely useful to map custom field values from the trigger task in List A to the new task in List B.

For example:

When a task in List A is updated or moved, a new task is created in List B.

The custom fields in List B inherit or mirror the values from List A.

This functionality would make automations far more powerful by reducing manual input, ensuring consistency across lists, and improving data integrity.