Lists and Spaces are not things that you add often specially form the mobile app. Best would be only to show options in quick menu on mobile app that I can select and not all. If that's not possible just hide those 2.

this is so much information noise, coming from Notion this is just bad