Could you change the board view of the Relationship fields to look more like the view of the Tag field?

Currently, the Relationship field only allows us to see and add up to two tasks.

It would be awesome if it worked like the Tag field, where we can view all items and add as many as we want.