Currently ClickUp doesn't allow relationships (the custom field type) to live in multiple locations. I have automations created based off a relationship custom field so I can duplicate those automations in a different location.