Personally, I think ClickUp Chat should have its own Outlook Plugin. Slack has this feature, which I really liked.

Idea is: I get an email, and I can fwd it to my team via ClickUp Chat.