I’d like to be able to assign multiple values to custom fields, such as phone numbers or email addresses. In many cases (for example, in a CRM system), clients may have several contact numbers or email addresses.

It would be helpful if, in the Field Manager, there were an option like “Allow multiple values for this field.” When enabled, clicking on that field would open a simple one-column list or table where multiple entries could be added easily.