It is a limitation that multiple people cannot currently create a task from the same comment in a chat/channel. Example: A leader posting "Team, send me your takeaways!" - it would be very helpful if team members could then each create a task from that comment/directive.