We need more options to control notifications, and be able to get more granular.
Some that I find missing right now are:
  1. Choosing exactly what Lists to get notifications for. Same with Spaces and Folders.
  2. Choosing which Lists class as priority notifications.
  3. Leaving auto-following Tasks I create on, but being able to turn it off for specific locations.
  4. Choosing whether or not to get notifications for tasks created by the API. And on that note, being able to unfollow tasks via the API like in make.com.
  5. Right-clicking a task that gets notified in the primary tab and choosing why it should not be marked as primary in the future. For example, that List isn't a priority.
One easy thing would be to click the ellipsis next to a Space/Folder/List and choose the notification options for that List/Folder/Space itself.