We are using the Calendar view as our main calendar for our team. When we have many tasks on a single day, it becomes VERY difficult to identify which day is which as the number for the day is at the bottom right of the calendar and is very small and hard to see.
It would be ideal to have this very prominent in the calendar box (Month view).
In addition, it would be nice to see better separation on the different weeks/days as it kind of looks like a big blend sometimes.
Also, the "+ x more" is no very prominent either, so it's very easy to miss tasks.
Lastly, it would be nice if "Today" was highlighted a bit better, I find it hard to even find the current day easily. It should really stand out more and when you press "today" to jump to today's date, not just this month. It should flash on the current day so it's very clear which day is today (animation), rather than having to now scroll around to find today.