Have shift , control (command), and alt keys modify actions!
Most programs support modifiers for intuitive actions. Usually these are built for alternative actions, or 'fine' and 'coarse' actions. CU supports some of those - for example, holding shift while selecting tasks in a list to select all in a range.
There could be so many more that fulfill common actions, and make the interface much more hollistic.
For example, dragging an item to a list while holding control could be 'add-to-list'; holding shift while reordering tasks could force it as a subtask (rather than awkwardly hovering until it works); dragging a calendar entry and holding shift moves it finely in 15 minute increments.
Details to UX like this are what diamond-grade software are made of. Would love some focus on the UX rather than feature creep~