I press ctrl + k like in any other software to create an embedded hyperlink. But most of the time it opens some kind of a quick search menu. And in about of 20% attempts it lets me insert hyperlink. The behavior of that hotkey is totally unclear to me. And there is no way in settings to change that.