Currently, the Home Sidebar filter state (e.g. "Unread" or "DMs") is shared across all Global Navigation buttons (Home, Chat, Spaces). Changing a filter in one view applies it to all of them.

Requested behavior: Allow each Global Navigation button to maintain its own independent filter and display settings. For example, I want the Home view to only show unread items from Chats, Channels, and Spaces so I can quickly triage what needs attention to help me with my role as project manager, but when I click into the dedicated Chat or Spaces buttons, I want the full unfiltered list so I can freely browse and navigate between conversations and locations when I'm looking for something or someone specific.

This would let users treat Home as a focused "what's new" hub while keeping the category-specific views as complete navigation tools, without having to toggle filters back and forth every time they switch contexts.