Cross-field Calculation cards (e.g., Approved Budget minus Actual minus Committed = Remaining Balance). Right now Calculation cards can only sum/avg/count a single field.
Stacked Bar Charts on Dashboard cards (multiple custom fields in one grouped bar, like Actual + Committed + Planned per Budget Category).