You can do this, select multiple tasks and there's a toolbar that comes up at the top of the screen. The custom field icon looks like a pen and paper and it's the third from the right hand side.