Our organization struggles with many users being so overwhelmed with notifications that it's no longer of any use and actually makes them lose the overview of tasks that are important.
I would like the settings for notifications to be more granular. If you don't want to turn notifications completely off, then you still have too many notifications in the minimum settings.
Also, you should be able to choose what types of notifications that should be sent via email, and not just all or nothing.
Furthermore, there is a need for a list of tasks that you are "watching" where you can quickly clean up if you are added to too many irrelevant tasks.
Lastly, the ClickUp inbox needs to be more personalizable. I want to be able to sort notifications for tasks I am watching in a separate tab, but any mentions or tasks that I am added to I want in the main inbox. Generally an ability to create tabs or tags and create rules on how to sort notification, so you make sure more important notifications do not drown in the inbox. The inbox's ability to customize importance also needs to be completely granular with no ClickUp set rules as a minimum.