1. Open Board in web app
  2. Change an assignee (remove one and add another) using the API
  3. Assignee on task in board view (not detailed task view) doesn't update until I refresh the board