as a user,
in the list view
when I create a "new task" in the list
I must "select list"
Sometimes, when creating a new task, I realize that I don't have an appropriate project/list in which to store the task.
So, I must currently
  1. add the new task to an existing list
  2. create a new project/list
  3. move the new task to the new project/list.
If y'all added a "create a new list" link at the bottom of the "select list" popup/dropdown, that would save steps and be a better user experience.