I agree that the time entries should be linked to the corresponding tasks so that the user can easily open the associated task from the tracked time log. Now you need to do it in two steps: open the details, and then click on the icon with the arrow to the right of the task name. Maybe add this icon to the list, as in the screenshot?