I'd love to be able to see how many tasks / which tasks a custom field is being used in the Custom Field Manager. This would make it much easier to determine if deleting it would mess any existing tasks up, or if it's safe to delete.