This is a basic feature that should be included anyways in an enterprise software like clickup.

I can add to sprint from a list but in the same list I cannot group them the task by the sprint?

I can group my tasks by anything but a sprint.