The "ClickUp for Outlook" add-in works well, but it pulls all the corporate logo images from an email into ClickUp tasks. That results in very message tasks and attachments in ClickUp.

Please add a control enabling users to exclude embedded email images from the task.

Attachments, yes. Embedded email images, no.