While task window is open new comments appear automatically, but new replies in comment threads appear only after page reload or re-opening the task.